Eesti ajakirjanduse analüütiline bibliograafia

avaleht | otsing | isikud | märksõnad | kohanimed | asutused | kirjete korv | abi


Kirjed kus kohanimeks on "Tõrva" (1400)

Lehitse

kaupa, järjestades kirjed järgi

  kirjed      kuni 20   

kõik  1926  1930  1932  1933  1934  1935  1936  1937  1938  1939  1940
 

1.

Andmebaas

Postimees 1932

 

Pealkiri

Tõrva ühisgümnaasiumile valiti juhataja. Tõrva ühisgümnaasiumi juhatajaks valiti mag. Martin Rand, Tallinna tehnikumi õppejõud, pärit Taageperast. Ühtlasi valiti samal koosolekul sama kooli õpetajaks Reinhold Linnau-Linno, kes viimasel ajal oli samas gümnaasiumis saksa keele õpetaja k.t., kuid ennemalt Rakvere seminari saksa keele õpetajaks.

Rubriik

Ringi ümber kodumaa.

Zhanr

Sõnum.

Väljaanne

Postimees

Kohanimi

Tõrva

Kuupäev

09.08.1932

Aasta

1932

Väljaande number

184

Lehekülg 1

5

Lehekülg 2

0

UDK

373.5Tõrva ÜG

Märkused

Kop. täiel.

Märksõnad

Tõrva Ühisgümnaasium


2.

Andmebaas

Postimees 1932

 

Pealkiri

Omapärane linnailustamise kava Tõrvas. Õunapuude alleed kesk linna. Ka põllupeenrad õunapuude alla.

Zhanr

Art

Väljaanne

Postimees

Annotatsioon

Linnavolikogu koosolekul arutati linnailustamise kava. Kava tutvustus. Dir. Reisenbuk soovitab ära kuulata majaomanike arvamust.

Kohanimi

Tõrva

Kuupäev

31.01.1932

Aasta

1932

Väljaande number

26

Lehekülg 1

6

Lehekülg 2

0

UDK

352.3Tõrva + 712Tõrva

Märksõnad

aiaarhitektuur / haljasalad (linnades, alevites) / linnaomavalitsus (üldküsimused, kohtadel) / linnapea / linnaseadus / linnatöölised / linnateenijad / linnavalitsus (selle osakonnad, ametid) / linnavolikogu (kohtadel) / mälestuspuud / mälestustammikud / maastikuarhitektuur / pargiarhitektuur (stiilid) / pargid / puiesteed / raad / väljakud (haljastatud) / veekogud (linnaparkides)


3.

Andmebaas

Postimees 1932

 

Pealkiri

Vaimulik laulupäev Helmes. Eelseisval suvel, jaanipäeva ümber, korraldatakse Helmes vaimulik laulupäev. Vaimuliku laulupäeva kava on koostatud kirikukoori 10. vihu järele. Lauljate arv tõuseb üle 200. Laulupäev korraldatakse Tõrvas, Põllumeeste Seltsi näituseplatsil.

Rubriik

Ringi ümber kodumaa.

Zhanr

Sõnum

Väljaanne

Postimees

Kohanimi

Tõrva

Kuupäev

28.01.1932

Aasta

1932

Väljaande number

23

Lehekülg 1

6

Lehekülg 2

0

UDK

783Tõrva + 784.5Tõrva

Märkused

Kop. täiel.

Märksõnad

eesti koorilaul (käsitelu) / eesti vaimulik muusika / kirikukontserdid (Eestis, kohtadel, konkreetsed) / kirikulaul / kirikumuusika (üldküsimused) / koorilaul (käsitelu) / kooriteosed (käsitelu) / laulukoorid (üksikud, nende kontserdid, kohtadel, konkreetsed) / laulukoorid (käsitelu) / meeskoorid (käsitelu) / naiskoorid (käsitelu) / orelikontserdid (sega-eeskavaga, koos kooriga, solistidega, kohtadel, konkreetsed) / segakoorid (käsitelu) / vaimulik laul / vaimulik muusika (üldküsimused) / vaimulikud kontserdid (kohtadel, konkreetsed) / vaimulikud laulupäevad (kohtadel, konkreetsed) / vaimulikud laulupeod (kohtadel, konkreetsed)


4.

Andmebaas

Postimees 1932

 

Pealkiri

Koolinäitused. Tõrva linna algkool korraldas nelipühil kooli näituse. Väljapanekuid oli peaaegu koolitöö kõigilt aladelt. Muuseas oli näha, et koolis on tarvitusele võetud kirjutamine jooneta paberile - kõigis klassides. Nelipühil korraldas ka Pikasilla kool koolinäituse, emadepäeva ja õpilaspeo. Näituse väljapanekuis esitasid domineerivat osa naiskäsitöö täiendusklasside kudumis- ning õmmelustööd. Rahva osavõtt näitusest, emadepäevast ja koolipeost oli elav. Kaugemate külalistena viibisid kohal ka Valga maavalitsuse sekretär Vibo ja koolinõunik Kõiv.

Rubriik

Ringi ümber kodumaa.

Zhanr

Sõnum

Väljaanne

Postimees

Kohanimi

Tõrva

Kuupäev

19.05.1932

Aasta

1932

Väljaande number

114

Lehekülg 1

6

Lehekülg 2

0

UDK

372.22Tõrva

Märkused

Kop. täiel.

Märksõnad

algharidus / algkoolid / algkooli lõpetajad / külakoolid (kohtadel) / kihelkonnakoolid (kohtadel) / koolikohustus / koolisundus / linnakoolid (linna-algkoolid) (kohtadel, konkreetsed) / ministeeriumikoolid (kohtadel, konkreetsed) / rahvakoolid (kohtadel, konkreetsed) / vallakoolid (kohtadel, konkreetsed)


5.

Andmebaas

Postimees 1932

 

Pealkiri

Tõrva seltsimaja oksjonil. Neil päevil pidi olema Tõrva tuletõrje ühingu seltsimaja oksjon. Pakkujate puudusel jäi aga seltsimaja müümata. Seltsimajal lasub enam kui 2 miljonine võlakoorem. Oksjonile lasksid seltsimaja endise, ärapõlenud seltsimaja ehitaja pärijad, kes pikemat aega ühinguga protsessisid ja lõpuks protsessi võitsid. ... Seltsimaja võlgade eest vastutajateks on 40-50 Tõrva majaomanikku ja ametnikku ning ümbruskonnast ka mõned põllupidajad.

Zhanr

Sõnum

Väljaanne

Postimees

Kohanimi

Tõrva

Kuupäev

09.01.1932

Aasta

1932

Väljaande number

7

Lehekülg 1

1

Lehekülg 2

0

UDK

361.96(06)Tõrva

Märkused

Kop. osal.

Märksõnad

hoolsusmärgid (aumärgid tuletõrjes), organisatsioonid / kannatanute abistamine (tulekahju läbi kannatanud isikud), organisatsioonid / lendsalk (tuletõrje), organisatsioonid / palgaline tuletõrje, organisatsioonid / tulekahjud, organisatsioonid / tulekaitse, organisatsioonid / tuletõrje, organisatsioonid / tuletõrje ja tulekahjud (kohtadel), organisatsioonid / tuletõrje komandod, organisatsioonid / tuletõrjetehnika, organisatsioonid


6.

Andmebaas

Postimees 1932

 

Autor

Siilak, Peedu, temast

Pealkiri

Peedu Siilak 50 aastane. Helme Laenu-Hoiu Ühisuse asjaajaja Peedu Siilak saab 13.märtsil 50 aastat vanaks. Siilak on sündinud 13.märtsil 1882. a. Lõve vallas, Saarehansu talupojana. Juba noorelt siirdus Siilak iseseisvalt ellu. Teenides vallasekretäri abilisena, raudteel arveametnikuna, Paide Ühispangas raamatupidajana ja 1921. aastast peale Helme Laenu-Hoiu Ühisuse asjaajajana. ...

Zhanr

Sõnum

Väljaanne

Postimees

Kohanimi

Helme + Tõrva

Kuupäev

12.03.1932

Aasta

1932

Väljaande number

61

Lehekülg 1

3

Lehekülg 2

0

UDK

336.414Tõrva,HelmeÜP

Märkused

Kop. osal.

Märksõnad

ühispangad / ühistegelikud krediitasutused / ühistegelikud pangad / hüpoteegipangad / hüpoteegiseltsid / laenu-hoiuühisused (konkreetsed) / laenu- ja hoiukassad (konkreetsed) / vastastikuse abistamise kassad (konkreetsed) / vastastikused krediitseltsid (konkreetsed)


7.

Andmebaas

Postimees 1933

 

Pealkiri

Tõrva pühitses vabaduspäeva. Tõrva linn pühitses esmaspäeval [30.I] oma vabastamispäeva. Selle päeva puhul korraldati ... jumalateenistus ja kontsert-aktus. ...Õhtuvidevikus läks Tõrva jaoskonna naiskodukaitse liikmete rühm kalmistule, süüdates traditsiooniliselt põlema küünlad Roobe lahingus langenud 9 tundmata sõduri hauale. Tõrva linn oli mälestuspäeva puhul lipuehtes. Ärid olid suletud. Ka koolitöö seisis tähtsa päeva puhul. ...

Zhanr

Sõnum

Väljaanne

Postimees

Kohanimi

Tõrva

Kuupäev

01.02.1933

Aasta

1933

Väljaande number

26

Lehekülg 1

4

Lehekülg 2

0

UDK

321.7E(041.5)Tõrva

Märkused

Kop. osal.

Märksõnad

kodanlik demokraatia / konstitutsiooniline monarhia / parlamentarism / parlamentlikud valitsemisvormid / vabariik


8.

Andmebaas

Postimees 1933

 

Pealkiri

Kui mägesid mõõdetakse juurelõigeteks. Tõrva "Tantsumägi" ja Patküla meeste juurelõiked.

Zhanr

Sõnum

Väljaanne

Postimees

Annotatsioon

Patküla põllumeestele taheti anda juurdelõikeid, kuid need määrati selliselt maa-alalt, mis juurdelõigeteks ei sobi - Tõrva Tantsumäe ümbrusest. Tantsumägi koos ümbruskonnaga peaks võetama kaitse alla, kuna ta on üks haruldasemaid vanade eesti maalinnade asupaiku.

Kohanimi

Patküla + Tõrva

Kuupäev

01.04.1933

Aasta

1933

Väljaande number

77

Lehekülg 1

6

Lehekülg 2

0

UDK

502.7Patküla

Märksõnad

kivid (looduskaitse all) / looduskaitse (üldiselt) / looduskaitsealad (kohtadel) / puud (looduskaitse all, kohtadel)


9.

Andmebaas

Postimees 1933

 

Pealkiri

Tõrva - suvituslinnana. Palju ilusat loodust ja vett.

Zhanr

Ülev

Väljaanne

Postimees

Annotatsioon

Fotol: Tõrva supelrand. Kirjeldatakse Tõrva linna looduslikku ilu. Tõrvast kui suvituslinnast. On olemas liivarannad, rikkalik ja odav turg, odavahinnalised, kuid korralikud pansionid, suvemuusika.

Kohanimi

Tõrva

Kuupäev

30.05.1933

Aasta

1933

Väljaande number

125

Lehekülg 1

5

Lehekülg 2

0

UDK

613.76Tõrva

Märksõnad

kuurordid (suvituskohana, kohtadel, konkreetsed) / puhkekodud (kohtadel, konkreetsed) / supelrannad (kohtadel, konkreetsed) / suvitajad, puhkajad (üldiselt) / suvitamine / suvituskohad (kohtadel, konkreetsed) / talikuurordid (kohtadel) / ujulad (kohalikud, konkreetsed)


10.

Andmebaas

Postimees 1933

 

Pealkiri

Uusi õpetajaid Valga ja Tõrva keskkoolidele. Valga linna ja maaharidusnõukogu oma ühisel koosolekul valis Valga ühisgümnaasiumi ladina keele õpetajaks prl. Oiderman'i, kes lõpetanud Tartu ülikooli, ja võimlemise õpetajaks prl. Mihkelsoni Pärnust. Tõrva ühisgümnaasiumi inglise keele õpetajaks valiti prl. Rässa Tartust, kes lõpetanud Tartu ülikooli ja elanud mõned aastad Inglismaal. Võimlemise õpetajaks valiti A. Palgi.

Rubriik

Valgast.

Zhanr

Sõnum

Väljaanne

Postimees

Kohanimi

Tõrva + Valga

Kuupäev

04.07.1933

Aasta

1933

Väljaande number

153

Lehekülg 1

4

Lehekülg 2

0

UDK

373.5Valga + 373.5Tõrva

Märkused

Kop. täiel.

Märksõnad

ühisgümnaasiumid / ühispõllumajandusgümnaasiumid / gümnaasiumid / keskkoolid (konkreetsed, kohtadel) / kolledžid (kohtadel, konkreetsed) / kommertsgümnaasiumid (kohtadel) / lütseumid (kohtadel, konkreetsed) / progümnaasiumid (kohtadel, konkreetsed) / reaalgümnaasiumid (kohtadel) / reaalkoolid (kohtadel, konkreetsed)


11.

Andmebaas

Postimees 1933

 

Pealkiri

Tõrva "Tantsumägi" jääb riigile. Patküla mehed saavad juurelõikeid. Läinud aastal tahtsid Patküla mehed Tõrva "Tantsumäge" omale juurelõigeteks ja linn tahtis ka omale. Nüüd on selles asjas lõplik otsus tehtud, et "Tantsumägi" ei saa linn ega Patküla mehed, vaid jääb riigi metsa külge. ... Juurelõikeid tehakse Tantsumäe ümbrusest. ...

Rubriik

Viljandimaalt.

Zhanr

Sõnum

Väljaanne

Postimees

Kohanimi

Tõrva

Kuupäev

18.07.1933

Aasta

1933

Väljaande number

165

Lehekülg 1

5

Lehekülg 2

0

UDK

712Tõrva,Tantsumägi

Märkused

Kop. osal.

Märksõnad

aiaarhitektuur / haljasalad (linnades, alevites) / mälestuspuud / mälestustammikud / maastikuarhitektuur / pargiarhitektuur (stiilid) / pargid / puiesteed / väljakud (haljastatud) / veekogud (linnaparkides)


12.

Andmebaas

Postimees 1933

 

Pealkiri

Tõrva algkoolis algab õppetöö hiljem. Valga maakoolivalitsuse loal algab Tõrva algkoolis õppetöö 2 nädalat hiljem. Rohke arv on neid õpilasi, kes oma vanemate kehvuse tõttu on sunnitud karjas käima.

Rubriik

Valgamaalt.

Zhanr

Sõnum

Väljaanne

Postimees

Kohanimi

Tõrva

Kuupäev

28.07.1933

Aasta

1933

Väljaande number

174

Lehekülg 1

5

Lehekülg 2

0

UDK

372.22Tõrva

Märkused

Kop. täiel.

Märksõnad

algharidus / algkoolid / algkooli lõpetajad / külakoolid (kohtadel) / kihelkonnakoolid (kohtadel) / koolikohustus / koolisundus / linnakoolid (linna-algkoolid) (kohtadel, konkreetsed) / ministeeriumikoolid (kohtadel, konkreetsed) / rahvakoolid (kohtadel, konkreetsed) / vallakoolid (kohtadel, konkreetsed)


13.

Andmebaas

Postimees 1933

 

Pealkiri

Helmes peetakse kihelkondlik laulupäev.Pühapäeval, 13. aug. peetakse Tõrvas Helme kihelkondlik laulupäev, kuhu esinemiseks on kutsed saadetud kõigile kihelkonna piirides töötavaile laulukooridele. Osavõtjaid on palutud väljastpooltki. Koorijuhtideks on K. Tuvikene Helmest, Tallinna raudteelaste segakoori juht Moosman ja Fr. Kleement Valgast. Korraldajate poolt loodetakse lauljaid kokku tulevat 300 ümber. Laulupeo korraldajaks on Helme-Tõrva haridusselts.

Rubriik

Valgamaalt.

Zhanr

Sõnum

Väljaanne

Postimees

Kohanimi

Tõrva

Kuupäev

30.07.1933

Aasta

1933

Väljaande number

176

Lehekülg 1

6

Lehekülg 2

0

UDK

784.5:791Tõrva

Märkused

Kop. täiel.

Märksõnad

üldlaulupeod (toimumise aastate järgi, Eestis) / laulupeod, laulupäevad (üldkäsitlused) / laulupeod, laulupäevad (üldkäsitlused, ülevaated, mitmest laulupeost) / laulupeod, laulupäevad (ülemaalised, toimumise aastate järgi) / laulupeod, laulupäevad (piirkondlikud, toimumise koha järgi)


14.

Andmebaas

Postimees 1933

 

Pealkiri

Kihelkondlik tuletõrjepäev Tõrvas. Üleriikliku tuletõrje nädala lõpul, 20. aug., kavatseb Tõrva tuletõrje korraldadaTõrvas kihelkondliku tuletõrjepäeva. Kutsed päevast osavõtuks on saadetud kõikidele ümbruskonna tuletõrje organisatsioonidele.

Rubriik

Valgamaalt.

Zhanr

Sõnum

Väljaanne

Postimees

Kohanimi

Tõrva

Kuupäev

04.08.1933

Aasta

1933

Väljaande number

180

Lehekülg 1

5

Lehekülg 2

0

UDK

361.96(06)Tõrva

Märkused

Kop. täiel.

Märksõnad

hoolsusmärgid (aumärgid tuletõrjes), organisatsioonid / kannatanute abistamine (tulekahju läbi kannatanud isikud), organisatsioonid / lendsalk (tuletõrje), organisatsioonid / palgaline tuletõrje, organisatsioonid / tulekahjud, organisatsioonid / tulekaitse, organisatsioonid / tuletõrje, organisatsioonid / tuletõrje ja tulekahjud (kohtadel), organisatsioonid / tuletõrje komandod, organisatsioonid / tuletõrjetehnika, organisatsioonid


15.

Andmebaas

Postimees 1933

 

Pealkiri

Raamatukoguhoidjate kursus Tõrvas peetakse haridus-sotsiaalministeeriumi korraldusel 3. ja 4. sept. Lektoriks on H. Mugasto. Loengud on teoreetilist ja praktilist laadi. Kursus on tasuta. Osavõtjaiks võivad olla peale tegelikkude raamatukoguhoidjate ka asjast huvitatud isikud.

Rubriik

Valgamaalt.

Zhanr

Sõnum

Väljaanne

Postimees

Kohanimi

Tõrva

Kuupäev

03.09.1933

Aasta

1933

Väljaande number

206

Lehekülg 1

6

Lehekülg 2

0

UDK

02(071)Tõrva

Märkused

Kop. täiel.

Märksõnad

raamatukogud (üldiselt, areng, ajalugu, ülesanded), kursused / raamatukogundus (üldküsimused), kursused / raamatukogutöötajad (üldiselt), kursused


16.

Andmebaas

Postimees 1933

 

Pealkiri

Tõrva algkool 60-aastane. 26. nov. pühitseb Tõrva linna 6-klassiline algkool oma 60. aastapäeva. Sel puhul on koolis korraldatud pidulik aktus, ... Kool on asutatud vene kirikukoolina 1873. a. ... preestri Motosovi poolt. ... Kooli õppekeeleks oli vene keel. Koolis töötab praegu 327 õpilast ja ... tütarlaste täiendusklassis 2 tütarlast.

Rubriik

Valgamaalt.

Zhanr

Sõnum.

Väljaanne

Postimees

Kohanimi

Tõrva

Kuupäev

25.11.1933

Aasta

1933

Väljaande number

277

Lehekülg 1

6

Lehekülg 2

0

UDK

372.22Tõrva

Märkused

Kop. osal.

Märksõnad

algharidus / algkoolid / algkooli lõpetajad / külakoolid (kohtadel) / kihelkonnakoolid (kohtadel) / koolikohustus / koolisundus / linnakoolid (linna-algkoolid) (kohtadel, konkreetsed) / ministeeriumikoolid (kohtadel, konkreetsed) / rahvakoolid (kohtadel, konkreetsed) / vallakoolid (kohtadel, konkreetsed)


17.

Andmebaas

Postimees 1933

 

Pealkiri

Raudtee kaubakontori avamine Tõrvas. Raudteevalitsus avas 11. detsembril Tõrva linnas kaubakontori pagasi- ja kaubaoperatsioonideks. Tõrva kaubakontor võtab saadetisi vastu kõigi sisema raudteejaamadesse saatmiseks, ...

Zhanr

Sõnum.

Väljaanne

Postimees

Kohanimi

Tõrva

Kuupäev

13.12.1933

Aasta

1933

Väljaande number

292

Lehekülg 1

3

Lehekülg 2

0

UDK

656.22 + 381.3Tõrva

Märkused

Kop. osal.

Märksõnad

esindusärid / hulgimüügi ettevõtted (kohtadel, konkreetsed) / kaubakontorid (kohtadel, konkreetsed) / kaubalaod (kohtadel, konkreetsed) / kaubavedu (raudteel) / reisijate teenindamine raudteel / reisirongid / sõiduplaanid (raudteel) / suur-kaubamajad (kohtadel, konkreetsed) / veotariifid (raudteel)


18.

Andmebaas

Postimees 1933

 

Pealkiri

Tõrvas asutati uus kogudus. Üks osa Tõrva lut. usu pooldajaid lõid Helme emakirikust lahti ja asutasid omale uue koguduse Tõrva koguduse nimeall. See oli tõrvalastel ammuseks sooviks, kuid algatajaid ei leitud. Avamise koosolekule oli hulgana rahvast kokku tulnud, nii et ruumi puudusel kõik sisse ei pääsenud.

Zhanr

Sõnum.

Väljaanne

Postimees

Kohanimi

Tõrva

Kuupäev

20.12.1933

Aasta

1933

Väljaande number

298

Lehekülg 1

4

Lehekülg 2

0

UDK

284.1Tõrva

Märkused

Kop. täiel.

Märksõnad

köster-organistid / kogudused (luteri kirik kohtadel) / luteri kirik / noorsootöö (luteri kirik) / praost


19.

Andmebaas

Postimees 1933

 

Pealkiri

Tõrva ühispanga tegevust jälgides peab konstateerima, et vaatamata valitsevale majanduslisele kriisile on pank tegutsenud edukalt. Eriti väärib mainimist tema laenupoliitika, kusjuures ei ole ette näha ... protestitud veksleid ega muid korraldamata laene. ... Vaatamata laenude vähenemisele on aga omakapitalid tõusnud.

Rubriik

Valgamaalt.

Zhanr

Sõnum.

Väljaanne

Postimees

Kohanimi

Tõrva

Kuupäev

21.12.1933

Aasta

1933

Väljaande number

299

Lehekülg 1

6

Lehekülg 2

0

UDK

336.314Tõrva ÜP

Märkused

Kop. osal.

Märksõnad

Tõrva ÜP


20.

Andmebaas

Postimees 1935

 

Pealkiri

Tõrvas rekordarv elanikke. 2. jaan. oli Tõrva aadresslauas registreeritud 2721 elanikku, neist 1538 naist ja 1183 meest. See arv on suurem, mis kunagi aadresslauas registreeritud. Möödunud aastal 1. jaanuaril oli registreeritud 2559 elanikku.

Rubriik

Ringi ümber kodumaa. Tõrvast.

Zhanr

Sõnum

Kohanimi

Tõrva

Kuupäev

04.01.1935

Aasta

1935

Väljaande number

3

Lehekülg 1

6

Lehekülg 2

0

UDK

312.2Tõrva

Märkused

Kop. täiel.

Märksõnad

abielud (statistika, kohtadel) / abielulahutused (statistika, kohtadel) / elanike arv (statistika, kohtadel) / iive (statistika, kohtadel) / laste arv perekonnas (statistika, kohtadel) / sündivus (statistika) / suremus (statistika, kohtadel)


  kirjed      kuni 20   

1 - 20 21 - 40 41 - 60 61 - 80 81 - 100 101 - 120 121 - 140
141 - 160 161 - 180 181 - 200 201 - 220 221 - 240 241 - 260 261 - 280
281 - 300 301 - 320 321 - 340 341 - 360 361 - 380 381 - 400 401 - 420
421 - 440 441 - 460 461 - 480 481 - 500 501 - 520 521 - 540 541 - 560
561 - 580 581 - 600 601 - 620 621 - 640 641 - 660 661 - 680 681 - 700
701 - 720 721 - 740 741 - 760 761 - 780 781 - 800 801 - 820 821 - 840
841 - 860 861 - 880 881 - 900 901 - 920 921 - 940 941 - 960 961 - 980
981 - 1000 1001 - 1020 1021 - 1040 1041 - 1060 1061 - 1080 1081 - 1100 1101 - 1120
1121 - 1140 1141 - 1160 1161 - 1180 1181 - 1200 1201 - 1220 1221 - 1240 1241 - 1260
1261 - 1280 1281 - 1300 1301 - 1320 1321 - 1340 1341 - 1360 1361 - 1380 1381 - 1400

Biblioserver 2.8 | tarkvarastuudio | külastajaid: 156073458