Compiled by Piret Noorhani Edited by Velly Roots, Anne Lange, Digna Bērze, Jolanta Feldmane Translated by Anne Lange, Nikolai Kuznetsov, Maire Linask, Digna Bērze, Jolanta Feldmane, Māra Sprūdža, Ināra Millere, Valters Ščerbinskis, Inta Mazure, Māris Brancis, SIA APLiS.info Proof-readers Riia Nelis, Piret Noorhani Logo Kalle Müller HTML Kalle Tihemets @ Estonian Literay Museum, National Archives of Estonia, Latvian National Archives, Karl Ristikivi Society, authors 2007 ISBN 978-9949-418-85-5 CONTENTS Copyright © 2007 Eesti Kirjandusmuuseum